中国語対応のPDF編集ソフト

質問に答えるだけでぴったりのサービスを無料診断

簡体字と繁体字の両方に対応した表示システムが必要です。中国本土では簡体字が主流で使用されており、台湾や香港では繁体字が一般的に使われています。ソフトウェアは自動的に文字の種類を判別し、適切なフォントで表示する機能を備えています。

PDF文書内に中国語フォントを埋め込む処理が正確に行われます。フォントが埋め込まれていない場合、他の環境で文書を開いた際に文字化けが発生する可能性があります。高品質な中国語フォントを自動的に選択し、文書のファイルサイズとのバランスを考慮した埋め込み処理を実行します。

異なる文字エンコーディング（文字をコンピューター上で表現する方式）を自動的に判別します。GB2312、Big5、UTF-8などの各種エンコーディングに対応し、文書を開く際に最適な表示方法を選択します。これにより、古い形式の中国語文書でも正確に表示できます。

中国語の伝統的な縦書きレイアウトに対応した表示技術を提供します。右から左へ、上から下への文字配置を正確に処理し、読みやすい文書レイアウトを維持します。現代の横書き文書との混在レイアウトにも対応し、柔軟な文書作成が可能です。

文字化けを防ぐための多層的な保護機能を備えています。文字コードの変換処理、フォント不足時の代替表示、互換性のない文字の自動修正などを行います。異なるオペレーティングシステム間での文書共有時にも、文字の正確性を保証します。

中国語のOCR（光学文字認識）処理では、漢字特有の複雑な構造を正確に認識する技術が求められます。

手書きの中国語文字を高精度で認識する機能を提供します。筆順や字形のばらつきを考慮した認識アルゴリズムを採用し、個人の書字癖にも対応します。草書体や行書体など、さまざまな書体の手書き文字を正確にデジタルテキストに変換できます。

印刷品質の違いによる認識率の変動を最小限に抑えます。古い文書や印刷がかすれた文書でも、画像処理技術により文字の輪郭を補正し、高い認識率を維持します。新聞や雑誌などの異なる印刷媒体にも対応し、安定した文字認識を実現します。

OCR処理後の文字認識結果を自動的に校正する機能を搭載しています。中国語の文法や語彙データベースと照合し、明らかな誤認識を修正します。文脈に応じた適切な漢字候補を提示し、手動校正作業の効率化を支援します。

画像の解像度と文字認識精度の最適なバランスを自動調整します。低解像度の画像でも読み取り可能な文字は正確に認識し、高解像度の場合は細かな文字の違いも判別します。スキャンした文書の品質に応じて、最適な処理パラメータを自動選択します。

中国語と他の言語が混在する文書でも正確に処理します。日本語、英語、中国語が同一文書内に存在する場合でも、それぞれの言語特性に応じた認識処理を行います。言語の切り替わり部分を自動検出し、適切な認識エンジンを使い分けます。

中国語入力環境の最適化により、効率的な文書編集作業を実現します。

ピンイン（中国語の読み方をアルファベットで表記する方式）入力システムと連携します。中国語の発音を知っていれば、アルファベットキーボードで中国語を入力できます。声調記号の自動補完や、同音異義語の候補リストを表示し、正確な文字選択を支援します。

手書き入力パッドを活用した直感的な中国語入力を提供します。マウスやタッチパッドで文字を描くだけで、対応する中国語文字を認識し入力できます。複雑な漢字でも、部首ごとに分けて書くことで正確に認識し、読み方がわからない文字でも入力可能です。

音声認識技術を活用した中国語入力機能を提供します。標準中国語の発音を認識し、音声をリアルタイムで文字に変換します。方言や個人の発音の特徴にも対応し、継続使用により認識精度が向上します。

入力候補の表示方式を最適化し、効率的な文字選択を実現します。使用頻度の高い文字を優先表示し、文脈に応じた適切な候補を提案します。同音異義語が多い中国語の特性を考慮し、意味や用法の説明も併せて表示します。

中国語専用キーボードレイアウトに対応した入力環境を提供します。五筆字型入力法（漢字の構成要素に基づく入力方式）や倉頡輸入法など、さまざまな入力方式をサポートします。使用者の習熟度や好みに応じて、最適な入力方法を選択できます。

中国語PDF作成時の品質管理により、高品質な文書出力を保証します。

中国語文書の印刷品質を確保するための詳細な設定機能を提供します。文字の太さ、間隔、解像度を細かく調整し、印刷時の文字の潰れや欠けを防ぎます。商業印刷レベルの品質要求にも対応し、プロフェッショナルな文書作成を支援します。

PDF作成前にレイアウト崩れを検証する機能を搭載しています。中国語文字の幅や高さの違いによるレイアウト変化を事前に確認し、問題箇所を特定します。異なる環境での表示確認も行い、互換性を保証します。

中国語の文字間隔を美しく調整する自動機能を提供します。漢字の字形に応じた適切な間隔を自動計算し、読みやすい文書レイアウトを実現します。句読点や記号の配置も中国語の慣例に従って最適化します。

中国語と他言語が混在する文書での表示確認を徹底します。フォントの切り替わり部分での表示不具合を防ぎ、統一感のある文書デザインを維持します。各言語の文字サイズバランスを調整し、見た目の美しさを保ちます。