英語対応のホームページ作成ソフト

質問に答えるだけでぴったりのサービスを無料診断

C-moは、株式会社CS-Cが提供する飲食店向けのSaaS型統合マーケティングツールです。中小規模の飲食店オーナーの皆さまが抱える「集客が思うようにいかない」「販促作業に時間がかかりすぎる」といった悩みを解決するために開発されました。 Googleマップの情報更新やSNS投稿、LINEを使った顧客とのやり取り、メニューやクーポンの管理まで、これまでバラバラに行っていた作業をひとつのツールで効率的に進められます。特に忙しい現場では、一括更新機能によって作業時間を大幅に短縮できるのが魅力です。 また、訪日外国人のお客様が増えている今、英語をはじめとした多言語対応機能も充実しており、インバウンド対策にもしっかり活用できます。海外からのお客様にも分かりやすく店舗情報を伝えられるため、新たな顧客層の開拓にも役立ちます。 実際に、株式会社RAKU笑、株式会社ファインフードシステムズ、株式会社ビー・ワイ・オーといった企業様にご利用いただいており、マーケティングの効率化による売上向上や日々の作業負担軽減といった成果を実感していただいています。

Squarespaceは米国発のホスティング型Webビルダーで、日本語UI未対応ながら英語圏向けブランド構築に優れています。180種類以上の洗練されたテンプレートが用意されており、どれもプロフェッショナルなデザインが魅力です。編集には「Fluid Engine」というグリッドベースのエディタを採用しているため、Web制作の知識がなくても直感的に操作できます。特に注目すべきは「Blueprint AI」というAI機能で、いくつかの質問に答えるだけで英語サイトの基本構成から色合い、フォント、文章まで数分で自動生成してくれます。また、AIコピーライター機能も搭載されているので、英語が苦手な方でも自然で魅力的な英語コンテンツを作成できるのが心強いポイントです。オンラインショップ機能や予約システムも最初から組み込まれているため、物販や店舗経営にも対応できます。英語でのブランド発信を考えている中小企業から大企業、そして個人クリエイターまで幅広く活用できるサービスといえるでしょう。

qloba, Inc.が提供する完全日本語UIのクラウド型サイト構築ツールです。 日本語での操作に慣れた方でも安心してお使いいただけるよう、管理画面はすべて日本語で設計されています。しかし、作成できるサイトは日本語に限りません。英語圏のお客様向けにフォームや予約ページを作ることができるので、海外展開を考えている事業者の方にもおすすめです。 ブログの更新からイベント予約の管理、オンライン決済まで、これ一つですべて完結します。複数のスタッフで運営する場合も、チーム機能を使えばスムーズに共同作業ができます。特に英語での申し込み受付ページや確認画面の設定は驚くほど簡単で、専門知識がなくても数分で完成します。 個人経営のカフェや教室、地域のサークル活動など、小さな規模でも国内外のお客様にしっかりと対応したいという場面で、きっと頼りになるツールです。

bingo!CMSは、シフトテック株式会社が提供する国産クラウドCMSです。最大の特徴は、プログラミングの知識がなくても、ドラッグ＆ドロップだけで本格的なホームページが作れることです。Web制作の経験がない企業担当者でも、直感的に操作できるため「初心者にやさしいCMS」として多くの方に選ばれています。 特に注目したいのが英語対応の手軽さです。Google翻訳をはじめとした機械翻訳サービスと連携することで、日本語で作ったサイトを簡単に英語や中国語に展開できます。サブドメインやサブディレクトリでの運用にも対応しているので、自治体や企業が海外のお客様向けサイトを作りたい時にも便利です。 機能面も充実しており、お問い合わせフォームの作成機能、ブログ機能、文書作成ソフトのような感覚で使える編集機能、SEO対策機能、スマートフォン対応など、企業サイトに欠かせない要素がすべて揃っています。しかも、一つのデータベースでデザインを統一できるため、サイト全体に一貫性を保てます。 導入後も安心なのが、詳しいマニュアルとサポート体制です。価格は中小企業でも手が届きやすいシングルライセンス（41,800円）から用意されており、10ユーザー・100ページまで利用可能。まずは無料お試しで使い心地を確認できます。

a‑blog cmsは、株式会社アップルップルが提供する国産ローコードCMSです。最大の特長は「PHP不要・HTMLベースのテンプレート」と「ブロック型ユニット入力」で、開発者と運用者の両方にとって使いやすい設計になっています。HTMLとCSSさえ分かれば自由度の高いサイトが作れるため、既存の静的サイトをCMS化する際も手間がかかりません。国産ならではのセキュリティ対策と保守性の高さも安心できるポイントです。 英語対応についても非常に充実しており、1つの記事内で日本語と英語を同時に管理したり、エイリアス機能や子ブログ機能を使って言語別にサイトを分けたりと、用途に応じて柔軛に選択できます。どちらの方法でも単一の管理画面で運用できるので、更新漏れや構成のズレといったトラブルを防げるのが嬉しいところです。 標準機能も豊富で、REST APIやWebhooks、フォーム機能、在庫管理、WYSIWYGエディタ、画像の自動リサイズ、バージョン管理、承認機能などが最初から使えます。オウンドメディアから会員サイト、ECサイト、自治体や企業のポータルサイトまで幅広く対応し、導入実績は3,000件を超えています。

Movable Type クラウド版はシックス・アパート株式会社が提供するマネージドCMSサービスです。AWS上で常に最新版が利用でき、面倒なサーバー監視やOSのアップデートはすべて運営側におまかせ。メンテナンスの手間から解放されるため、コンテンツ制作に集中できます。 動作速度も大幅に向上しており、管理画面は従来の約3倍、サイトの再構築処理も約1.6倍のスピードアップを実現。ストレスなく作業を進められます。 特に英語をはじめとした多言語対応が充実している点が魅力です。SmartSyncPackやSmartSyncプラグインを活用すれば、Excelとの連携や多言語サイトの一括複製がスムーズに行えます。日本語・英語・中国語など幅広い言語でのフォーム設定にも対応し、グローバルサイトの一元管理が可能です。 セキュリティ面では、クラウド版独自の「サーバー配信」機能により、CMSと公開サーバーを分離。二重バックアップ体制で安心して運用できます。Basic認証やIP制限、マルチドメイン管理など、企業サイトに必要な機能も標準装備。 料金は月額5,500円からのプランを用意し、大企業や官公庁向けには専用環境を構築する「プライベートサービス」も提供しています。

Wraptasは、株式会社ペライチが提供する、Notionで作成したコンテンツをそのままWebサイトとして公開できるクラウド型ツールです。 最大の魅力は、とにかく簡単で速いこと。Notionと連携しているので、パソコンでもスマホでも、いつでもどこでも編集可能です。しかも更新した内容がすぐにサイトに反映されるため、「あ、ここを直したい」と思ったらその場で対応できます。 セットアップはわずか3分程度。テンプレートを選ぶだけで、見栄えの良いサイトがあっという間に完成します。独自ドメインの設定やSNSシェアボタンの追加、サイトにパスワードをかけることも可能で、ビジネスに必要な機能はひと通り揃っています。 さらに上級者向けには、CSSやJavaScriptを使ったカスタマイズにも対応。デザインや動きにこだわりたい方でも満足できる自由度を実現しています。また、英語サイトの作成にも対応しているため、海外向けの情報発信も手軽に行えます。 料金は月額980円（税別）からとリーズナブルで、30日間の無料お試しも用意されています。イベント告知やコーポレートサイト、採用ページなど、複数ページのサイト運営をNotionで一元管理したい中小企業やフリーランスの方に特におすすめです。