あなたにぴったりの
英語対応の会計ソフト
を無料で選定
Q. どちらに当てはまりますか?
英語対応の会計ソフトを知りたい
あなたにおすすめ
条件に合う会計ソフトを知りたい
経理業務を効率化したい
今の会計ソフトから乗り換えたい

英語対応の会計ソフトおすすめ9選|タイプ別の選び方ガイド

更新:2026/6/19
英語対応の会計ソフトは、画面を英語にできるだけの違いに見えますが、実際には海外拠点の連結まで担うERP、英語圏発のクラウド会計、日本制度と英語UIを両立するソフトで比較の入口が変わります。貸借対照表や損益計算書を英語で出すのか、多通貨取引や海外銀行口座、日英の勘定科目をどう扱うのかも確認点になります。まず海外本社への報告、日本側の税務対応、少人数での請求・入金管理のどこを優先するかを決めると、見るべきタイプを絞りやすくなります。このページでは、英語UIや英語帳票と、海外拠点・国内税務への対応を分けて、英語対応の会計ソフトの候補を比較できます。
続きを読む
レビュー担当 松浦 大輔
FP技能士2級(AFP)・日商簿記2級を保有し、財務・会計の実務知識を裏付けている。freee等の会計・経費精算システムの業務利用経験を持ち、バックオフィス業務設計の視点から製品を評価している。
FitGapにおけるすべての評価は、公平性を最優先に、客観的なアルゴリズムを用いて計算されています。製品の評価方法は「FitGapの評価メソッド」、シェアデータの算出根拠は「シェアスコアの算出方法」をご覧ください。

目次

1
タイプ別おすすめ製品
グローバルERP統合タイプ 🌐
SAP S/4HANA Cloud
/ Oracle NetSuite
/ Oracle ERP
海外クラウド会計タイプ 💻
QuickBooks
/ Xero
/ FreshBooks
日英バイリンガル対応タイプ 🇯🇵
freee会計(法人)
/ FX4クラウド
/ Sage Intacct
企業規模
大企業
中小企業
個人事業主
その他
すべて表示

おすすめ製品の早見表

タイプ別おすすめ製品 9

英語対応の会計ソフトのおすすめ製品を製品ごとにタイプ、料金、企業規模、評価ポイントで比較する表
製品名タイプ料金企業規模評価ポイント
SAP S/4HANA Cloud
グローバルERP統合タイプ 🌐
要問合せ
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

IFRS連結まで標準で扱える大企業向けERP。大企業シェアもトップ。

Oracle NetSuite
グローバルERP統合タイプ 🌐
要問合せ
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

財務・販売・在庫・CRMを一元管理。中堅グローバル企業が始めやすい。

Oracle ERP
グローバルERP統合タイプ 🌐
要問合せ
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

複数会社の会計データを1基盤で管理。権限も部門別に分けられる。

QuickBooks
海外クラウド会計タイプ 💻
38ドル
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

英語圏本社と会計基盤をそろえやすい。低コストで小規模法人が始めやすい。

Xero
海外クラウド会計タイプ 💻
25ドル
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

1,000超アプリと160通貨超に対応。海外取引と周辺業務を会計につなげられる。

FreshBooks
海外クラウド会計タイプ 💻
23ドル
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

請求・入金・工数・経費を案件別に管理。少人数のサービス業で使いやすい。

freee会計(法人)
日英バイリンガル対応タイプ 🇯🇵
2,980円
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

簿記知識なしでも使える設計。使いやすく導入が容易で中小企業シェアもトップ。

FX4クラウド
日英バイリンガル対応タイプ 🇯🇵
要問合せ
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

税理士と月次決算を確認できる。確定後のデータ改ざんも防げる。

Sage Intacct
日英バイリンガル対応タイプ 🇯🇵
要問合せ
  • 中小
  • 中堅
  • 大企業

英語運用前提の財務管理ソフト。多次元分析と複数法人連結に対応。

会計ソフトの導入によって得られる効果

会計ソフトは、会計業務に必要な情報をまとめて管理するためのツールです。日々の記録や帳簿作成、決算に使う情報を整理しやすくなります。

導入前の課題導入によって得られる効果
日々の記帳に時間がかかる取引内容に応じた記録を作成しやすくなり、日々の記帳作業を減らせます
請求書の転記に手間がかかる請求データを会計処理へつなげやすくなり、金額や取引先の転記負担を抑えられます
領収書の整理が手作業領収書やレシートをデータで保管し、紙の整理や書類確認の手間を減らせます
月次締めに時間がかかる入力状況や残高を確認しやすくなり、月次締め前の集計を進めやすくなります
税制変更への対応が不安会計ルールに沿って処理を進めやすくなり、税制変更時の確認負担を抑えやすくなります

続いて、英語対応の会計ソフトをタイプ別に分類し、それぞれのおすすめ製品を紹介します。

英語対応の会計ソフト3タイプを解説

比較項目グローバルERP統合タイプ海外クラウド会計タイプ日英バイリンガル対応タイプ
優れている点多通貨・多基準で連結会計を効率化英語UIで経理を低コスト運用日本税制準拠のまま日英切替
できること多会計基準対応グローバル連結管理多言語多通貨会計英語ネイティブUI銀行口座自動連携請求書作成日英UI切り替え日本税制完全準拠電子帳簿保存法対応
適している企業/業種中堅企業大企業多国籍企業外国人起業家小規模日本法人フリーランス外資系企業の日本子会社外国人役員がいる企業中堅・中小企業
料金目安要問合せ(大規模ERP導入のため個別見積もり)月額約1,500円〜(USドル建てで為替により変動)要問合せ(個別見積もり)

タイプ別おすすめ製品

グローバルERP統合タイプ 🌐

このタイプが合う企業:

海外拠点を多数持つ中堅〜大企業、グローバル連結決算が必要な多国籍企業

どんなタイプか:

SAP・OracleなどのERP会計モジュールで、多言語・多通貨会計やIFRS/日本基準、海外拠点の連結管理を扱うタイプです。導入規模は大きく、全社基盤との統合性が特徴です。

おすすめ製品3選

SAP S/4HANA Cloud

国際会計基準の連結まで一つの基盤で扱える大企業向けクラウド基幹システム

SAP S/4HANA Cloudは、英語帳票・多通貨会計だけでなくIFRS連結まで含めて全社基幹業務を統合したい企業向けのクラウドERPです。 IFRSデュアル帳簿、IFRS連結、連結自動消去を追加オプションなしで備える点が同タイプ内で目立ち、多通貨処理と為替レート自動取込も標準で使えるため、海外子会社を含む連結決算を単一基盤で回したい大企業に向きます。 FitGapでは大企業シェアが同ページ内で1位で、製造・情報通信など複数業種でも上位です。 一方、料金評価は低く、導入も軽い製品ではありません。銀行API取込とOCR仕訳は追加オプション、マルチテナント管理は非対応なので、法人別テナント管理や入出金取込の標準化を重視する場合はOracle ERP、より中堅向けの立ち上げやすさを重視する場合はOracle NetSuiteと比較したい製品です。
実体験レビュー

✅ 英語UIのまま多通貨処理が自然に進み、為替換算まで自動

英語UIでUSD・EUR建ての経費を入力すると、通貨コードを変えるだけで為替レートが反映されJPY換算まで進みました。外貨処理を手作業にしている会社なら、英語UIのまま取引登録から換算までを一気に任せられます

✅ IFRS基準の帳票を前提にした決算書を出力できる

Financial Closing CockpitからP&LとBSを出力すると、IFRS基準のフォーマットで確認でき、IFRS16の設定項目もありました。IFRS・US GAAPでグループ全体の数字を見たい会社には、帳票の前提から合致します。日本基準の単一法人には使わない設定や確認項目が多くなります。

⚠️ 単一法人・日本円中心の中小企業には過剰で、導入に専門体制が必要

単一法人・日本円取引中心の中小企業にはコストも習熟負担も重く明らかに過剰でした。14日間のトライアルでは基本操作の入口を確認するだけでも時間がかかり、評価時点からSAPコンサルタントを巻き込む進め方が現実的です。

価格
要問合せ
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能
Oracle NetSuite

海外拠点の会計や在庫まで一元化しやすい中堅企業向けクラウド基幹システム

Oracle NetSuiteは、財務・販売・在庫・CRMまでをクラウドで一元化し、英語帳票や多通貨を含む海外拠点管理を比較的素早く始めやすいERPです。 SAPやOracle ERPほど重い大企業統合基盤というより、中堅グローバル企業が本社と海外子会社の会計・入出金・在庫情報を同じ画面で見たい場合に向きます。 FitGapでは導入しやすさが同タイプ内で相対的に高く、銀行API取込も標準対応のため、日次の入出金データを取り込みながら運用を立ち上げやすい点が強みです。 一方、IFRSデュアル帳簿、IFRS連結、連結自動消去は追加オプションで、複雑な権限管理に関わるデータ権限制御も追加扱いです。IFRSパッケージをERP内で完結させたい大企業はSAP S/4HANA Cloud、複数法人を厳密に分けて統制したい企業はOracle ERPも比較する必要があります。
価格
要問合せ
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能

複数法人の会計を統制しながら一元管理したい大企業向け基幹システム

Oracle ERPは、英語・多通貨会計を含む基幹業務を大企業向けに広く統合し、法人・拠点・事業セグメントを細かく分けて運用しやすいエンタープライズERPです。 同タイプ内ではマルチテナント管理、銀行API取込、OCR仕訳を標準で備える点が特徴で、複数会社の会計データを1基盤に集めつつ、入出金取込や証憑読み取りまで含めて標準化したい企業に向きます。 FitGapの評価でも機能性・連携・セキュリティが上位で、データ権限制御や内部統制にも対応します。 一方、IFRSデュアル帳簿は使えますが、IFRS連結と連結自動消去は追加オプションです。導入しやすさや料金面は重く、短期・低コストで始めたい中堅企業より、複雑な組織構造を統制する方針が固まった大企業向けです。連結標準機能を重視するならSAP、軽めのクラウドERPならNetSuiteと見比べると位置付けが明確です。
価格
要問合せ
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能

海外クラウド会計タイプ 💻

このタイプが合う企業:

日本在住の外国人起業家、海外本社のレポーティングに合わせたい小規模日本法人、英語で経理を完結させたいフリーランス

どんなタイプか:

QuickBooksやXeroなど英語圏発のクラウド会計で、英語UI、請求書作成、銀行連携を扱うタイプです。日本税務より英語レポートと低コスト運用を重視します。

おすすめ製品3選

日本の税務申告には非対応だが本社と会計基盤をそろえたい外資系向け

QuickBooksは、米国本社など英語圏で使っている会計基盤を、日本法人にもそろえやすい海外クラウド会計です。 本社がすでに標準利用している場合、現地法人の立ち上げ時に運用ルールや学習を合わせやすく、FitGapでは導入しやすさが同ページ3位、料金評価が2位タイ、中小企業シェアも3位タイです。 外資系の小規模日本法人が、本社と会計基盤を統一したい場面で候補になります。 一方、日本の法人税・消費税申告、e-Tax、電子帳簿保存法、インボイス対応はいずれも非対応です。日本側の申告は国内会計ソフトや税理士との併用が前提で、部門別管理や連結まで日本法人単体で完結したい企業は、Xeroの拡張性や国内製品も比較してください。
価格
38ドル
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能

外部アプリ連携で業務範囲を広げやすい海外クラウド会計ソフト

Xeroは、オンライン会計に請求書、銀行接続、経費処理、多通貨管理をまとめ、外部アプリで業務範囲を広げやすい海外クラウド会計です。 FitGapでは海外クラウド会計タイプ内で機能性・連携拡張性が相対的に上位で、連携評価もカテゴリ96製品中5位です。 1,000以上のアプリ連携、160通貨超の請求、ユーザー数無制限を活かせるため、英語圏の親会社や海外顧客との取引があり、会計士や業務アプリも含めて運用したい小規模〜成長中企業に向きます。 一方、日本の消費税申告、インボイス発行、電子帳簿保存法対応は別製品との併用が必要です。永年無料プランはなく、Starterは請求書月20件・支払請求書月5件まで、料金もUSD建てなので、取引件数や円建て予算を重視する企業は上位プラン費用や国内製品を確認してください。
価格
25ドル
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能

英語の請求書発行と入金管理を軽く回せる個人事業向けクラウド会計

FreshBooksは、英語の請求書発行、入金管理、工数・経費記録を会計につなげる、1人経営やフリーランス向けの軽量な海外クラウド会計です。 簿記用語に不慣れでも請求書を起点に取引を整理しやすく、FitGapでは使いやすさが同ページ2位、導入しやすさと料金評価も2位タイです。 英語圏クライアントへインボイスを送り、日々の売上と経費を少人数で管理したい個人法人に向きます。 一方、機能性・セキュリティ・連携評価はいずれも同ページ最下位で、複数ユーザーの承認フローや内部統制レポートを求める中堅法人には不足しやすいです。日本の税務申告、インボイス、電子帳簿保存法にも非対応のため、税理士や国内製品との併用、売上拡大時の移行を前提に、拡張性重視ならXeroなども比較してください。
価格
23ドル
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能

日英バイリンガル対応タイプ 🇯🇵

このタイプが合う企業:

外資系企業の日本子会社、外国人役員がいる日本企業、海外進出を目指す中堅・中小企業

どんなタイプか:

日本向け会計ソフトに英語UIや英語帳票を備え、国内税務と海外本社向け説明を両立するタイプです。日本制度への準拠と日英切り替えが特徴です。

おすすめ製品3選

freee会計(法人)

英語帳票と日本人担当者の日常経理を両立しやすいクラウド会計ソフト

freee会計(法人)は、英語帳票や多通貨処理を使いながら、経理に不慣れな担当者でも運用しやすいクラウド会計ソフトです。 取引入力から自動仕訳へつなげる設計が強く、FitGapではこのタイプ内で操作性・導入容易性・料金評価と全体シェアがいずれも1位です。 外国人マネージャーへの英語資料提出と、日本人担当者の日常経理を両立したい小規模〜中小の外資系日本法人に向きます。 一方、消費税申告は非対応で、法人税申告やe-Tax連携は追加対応です。IFRSデュアル帳簿やIFRS連結にも対応しないため、海外本社の連結基盤まで会計ソフト側で担いたい企業は、FX4クラウドやERP型製品と比較する必要があります。
価格
2,980円
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能
FX4クラウド

会計事務所と連携して月次決算や内部統制を固めたい企業向けの会計システム

FX4クラウドは、TKC系の税理士・会計事務所と連携しながら、英語利用を含む月次決算や内部統制を固めたい企業向けの会計システムです。 仕訳承認ワークフロー、監査、証憑ワークフロー、内部統制レポートに標準で対応し、このタイプ内では統制面を重視する企業に最も向きます。 FitGapでも多通貨処理、為替レート自動取込、予算管理に対応しており、海外本社向けの予算実績管理や多通貨明細を一つの基盤で扱いやすい構成です。 一方、導入や運用はTKC会員事務所の支援を受ける前提になりやすく、即時に使い始めるSaaSやAPI連携で周辺業務を広げたい企業には重めです。IFRSデュアル帳簿・IFRS連結も非対応のため、海外子会社を含む連結会計まで求める場合は別製品を比較してください。
価格
要問合せ
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能

英語を主言語にした財務管理を進めたい外資系日本法人向けの会計ソフト

Sage Intacctは、英語を主言語にした財務管理を前提に、日本法人の会計情報も海外本社と近い操作感で見たい企業向けの会計ソフトです。 このタイプ内では米国Sage社発の英語ネイティブ製品という立ち位置が明確で、英語でレポートや画面操作を組み立てたい外資系日本法人に向きます。 一方、FitGapでは同タイプ内の全体シェアが3位で、使いやすさ・導入容易性・連携拡張性の評価も下位です。日本語UIに慣れた経理担当者が単独で立ち上げるより、英語運用に慣れた経理チームや導入支援パートナーを確保できる企業向けです。消費税、インボイス制度、電子帳簿保存法、国内税務申告は他ソフトや外部アドオンで補う前提で比較してください。
価格
要問合せ
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
使いやすさ
セットアップ
料金
サポート充実
連携・拡張性
機能性
セキュリティ
メリットと注意点
仕様・機能

比較すべき機能の優先度マップ

要件の優先度チャートとは?

製品の機能は多岐にわたりますが、選定の結果を左右するのは一部の機能です。 FitGapの要件の優先度チャートは、各機能を"必要とする企業の多さ"と"製品ごとの対応差"で4つに整理し、比較の優先順位をわかりやすく示します。

選定の決め手

🔄日英バイリンガルUI切替
メニューや入力画面を日本語⇔英語にワンクリックで切り替えできる機能です。日本人経理と外国人上司が同じ環境を使う場合、ユーザーごとに表示言語を変えられるかどうかが運用の快適さを大きく左右します。
💱多通貨対応・為替自動換算
ドルやユーロなど複数通貨での仕訳入力に対応し、為替レートを自動取得して日本円に換算してくれる機能です。海外取引が多い企業にとっては、手作業による換算ミスを防ぎ経理工数を大幅に削減できます。
📄英語での帳票・レポート出力
貸借対照表や損益計算書などの決算書類を英語フォーマットで出力できる機能です。海外の親会社や投資家へ報告する際に、別途翻訳する手間がなくなります。
🌐海外拠点データの連結・統合管理
国内本社と海外拠点の会計データをクラウド上で一元管理し、リアルタイムで連結できる機能です。拠点数が多い企業では、この機能の有無がグループ全体の経営判断スピードに直結します。
⚖️各国の会計基準・税制への対応
日本基準だけでなくIFRS(国際会計基準)やUS-GAAPなど、複数の会計基準に沿った仕訳・レポートに対応できるかどうかです。グローバル企業ほど、対応基準の幅が選定の決め手になります。
🗣️英語以外の多言語対応
中国語・ベトナム語・タイ語・ドイツ語など英語以外の言語にも対応できる機能です。FitGapとしては、アジア圏に拠点を広げる予定がある企業は英語だけでなく現地語への対応力を重視すべきと考えます。

一部の企業で必須

🔗勘定科目の日英マッピング
海外拠点で使う英語の勘定科目を日本国内の勘定科目に自動で置き換えてくれる機能です。外資系企業の日本法人など、親会社と日本側で勘定体系が異なる場合に必須になります。
英語対応の承認ワークフロー
経費申請や仕訳承認の画面が英語で表示でき、外国人の上司や監査人がそのまま承認操作を行える機能です。承認者が海外にいる企業では、この機能がないと業務が滞る原因になります。
🏦海外銀行口座との連携
海外の銀行口座からの入出金データを自動取得し、仕訳に反映できる機能です。海外口座を複数保有する企業では消込や残高照合の効率が大きく変わります。
📊連結決算・連結パッケージ出力
グループ子会社を含めた連結決算の処理や、連結パッケージの自動生成に対応する機能です。上場企業やグループ子会社が多い企業では求められますが、単体決算のみの企業には不要です。
🧾多言語での請求書・インボイス発行
取引先の言語に合わせて英語やその他の言語で請求書を発行できる機能です。海外顧客との直接取引がある企業では、この機能が入金サイクルの改善にもつながります。

ほぼ全製品が対応

🤖自動仕訳
銀行明細やクレジットカードの取引データを取り込み、過去の履歴やAIをもとに仕訳候補を自動で提案してくれる機能です。英語対応の有無にかかわらず、現在のほとんどの会計ソフトが標準搭載しています。
📑決算書自動作成
入力されたデータをもとに貸借対照表・損益計算書などの決算書類を自動で作成する機能です。ほぼすべての製品が対応しており、差別化の要素にはなりにくい部分です。
☁️クラウドアクセス
インターネット環境があればどこからでもデータにアクセスできるクラウド対応です。英語対応の会計ソフトを検討する企業はグローバル運用が前提のため、現在流通する製品の大半がクラウド型です。
📂電子帳簿保存法対応
日本国内で事業を行う以上必要となる電子帳簿保存法への準拠機能です。英語対応製品でも、日本市場向けに提供されているものはほぼ対応済みです。

優先度が低い

🔍AI-OCRによる多言語書類の自動読取
英語や中国語など多言語の領収書・請求書をAI-OCRで自動読み取りしてくれる機能です。便利ではありますが、現時点では精度にばらつきがあり、結局は目視確認が必要なケースも多いため、FitGapでは優先度を上げすぎないことをおすすめします。
📱モバイルアプリ対応
スマートフォンやタブレットから仕訳入力や承認操作ができる機能です。あると便利ですが、会計業務の大半はPCで行われるため、選定時に最重要視する項目ではありません。

英語の会計ソフトの選び方

このページでの絞り込み方

  1. 1
    タイプを見て、英語対応の目的に近い製品を絞る海外拠点の連結まで担うのか、英語圏の本社や顧客に合わせるのか、日本の経理に英語報告を足すのかで製品群が変わります。まずは自社の目的に近いタイプを選びます。タイプ別おすすめへ ↑
  2. 2
    必須機能は、機能の優先度マップで確認する日英UIや多通貨、英語帳票、海外拠点管理などの必須度を整理します。英語対応の目的が決まっている場合は、機能の優先度マップで外せない条件を先に押さえます。機能の優先度マップへ ↑
  3. 3
    運用・契約条件を同じ前提でそろえる同じ英語対応でも、日本側の申告をどこまで任せるかで運用は変わります。海外拠点をどこまで含めるか、導入支援を誰に頼むかも早めに整理します。下の比較ポイントでは、機能の○×に加えて確認したい運用・契約条件を整理します。

ここからは、機能の○×に加えて、英語で誰が入力・確認するかと国内業務をどう分担するかをそろえます。拠点規模や導入支援、費用条件を同じ前提で並べると、タイプの違う製品も比べやすくなります。

機能だけでは分かりにくい、運用・契約条件の比較ポイント

英語運用の範囲と日本側業務の分担

外国人役員への報告だけなのか、英語話者の担当者が日常入力するのか、海外本社の基幹システムに合わせるのかで必要な運用が変わります。英語UIだけで選ぶと、日本の申告や証憑管理を別で進める作業が残りやすくなります。

製品の分かれ方:製品は大きく3通りです。国内会計を中心に本社報告を補う製品、英語で日常経理を進める海外クラウド製品、海外本社やグループ全体の基盤に合わせるERPです。

  • 国内会計を軸に本社報告を補う製品日本側の経理を国内会計ソフトで進め、必要な資料だけ別途整える運用に向く製品です。ただし英語話者が入力する場合は、画面言語や説明資料を試用で確かめます。代表製品:freee会計(法人) / FX4クラウド
  • 英語で日常経理を進める海外クラウド製品英語画面で請求、入金、経費を少人数で処理しやすい製品です。ただし日本側の申告や保存要件は、国内の担当者と分担を決める必要があります。代表製品:QuickBooks / FreshBooks
  • 海外本社やグループ基盤に合わせるERP会計以外の業務も同じ基盤に集め、海外拠点と管理単位をそろえやすい製品です。ただし導入前に、対象法人や既存システムの整理が必要です。代表製品:SAP S/4HANA Cloud / Oracle ERP

海外拠点・通貨運用の広がり

海外取引が少数なら、請求や入出金の英語処理が中心になります。拠点や子会社が増えると、通貨換算や管理単位に加えて、月次締めの確認者も増えます。拠点規模を曖昧にしたまま始めると、後から基盤を移す負担が出ます。

製品の分かれ方:利用規模は大きく3通りです。海外取引を少人数で扱うクラウド製品、複数拠点を同じ画面で管理するERP、大企業の全社基盤に組み込むERPです。

  • 海外取引を少人数で扱うクラウド製品請求や支払を英語で進めながら、入出金の確認を小さく始めやすい製品です。ただし取引量が増えると、承認や月次締めの手順を別で整える必要があります。代表製品:Xero / FreshBooks
  • 複数拠点を同じ画面で管理するERP子会社や部門の数字を同じ基盤で集め、管理者が状況を追いやすい製品です。ただし初期設定では、拠点や管理単位の設計に時間がかかります。代表製品:Oracle NetSuite / Sage Intacct
  • 大企業の全社基盤に組み込むERP会計だけでなく購買や人事など周辺業務も含めて統合しやすい製品です。ただし短期導入より、全社計画と専門支援を前提にした準備が必要です。代表製品:SAP S/4HANA Cloud / Oracle ERP

日本側の制度運用と外部分担

日本法人で使う場合は、英語での報告と国内向けの会計処理を同じ製品に任せるのか、外部の専門家や別製品と分けるのかで作業量が変わります。分担を決めずに始めると、月末や申告前にデータを作り直す負担が出やすくなります。

製品の分かれ方:分担の仕方は大きく3通りです。国内会計を主軸にする製品、英語クラウドを主軸にする製品、会計事務所と月次運用を組む製品です。

  • 国内会計を主軸にする製品日本側の経理担当者が日常処理を進め、本社向け資料だけ補う運用に向きます。ただし英語で入力する人が多い場合は、操作説明や権限設計に手間が増えます。代表製品:freee会計(法人) / FX4クラウド
  • 英語クラウドを主軸にする製品英語話者の経理担当者が入力や請求を進めやすい製品です。ただし国内向けの申告資料は、別の手順で整える前提になりやすいです。代表製品:QuickBooks / Xero
  • 会計事務所と月次運用を組む製品外部専門家と月次の確認を分担しやすい製品です。ただし社内だけで完結させたい場合は、連絡と確認の流れを先に決める必要があります。代表製品:FX4クラウド

導入支援・契約・費用の確認方法

オンライン登録で始める製品と、営業相談やパートナー支援から入る製品では準備期間が大きく変わります。利用者数や法人範囲、導入支援をそろえずに比べると、初年度の負担と開始時期がずれやすくなります。

製品の分かれ方:契約の進め方は大きく3通りです。料金表で月額・年額を確認しやすい製品、要問合せで支援範囲を決める製品、ERP構成を伝えて見積もる製品です。

  • 料金表で月額・年額を確認しやすい製品小規模な英語経理を短く始めるときに、費用の目安をつかみやすい製品です。ただし上位プランや追加サービスを含めると総額は変わります。代表製品:QuickBooks / Xero
  • 要問合せで支援範囲を決める製品導入前に運用範囲や支援内容をすり合わせやすい製品です。ただし社内準備が曖昧だと、見積もり条件がそろいにくくなります。代表製品:FX4クラウド / Sage Intacct
  • ERP構成を伝えて見積もる製品複数法人や周辺業務まで含めて、導入範囲を設計しやすい製品です。ただし比較には、同じ法人範囲と支援条件をそろえる手間がかかります。代表製品:SAP S/4HANA Cloud / Oracle ERP

ぴったりの製品が見つかる

かんたんな質問に答えるだけで、あなたの要件が整理され、解消すべき注意点や導入までに必要なステップも分かります。

よくある質問

英語対応の会計ソフトでは何ができますか?

英語のUIや英文の帳票・レポートに対応し、英語圏の本社や海外スタッフ、外資系企業でも会計を進められます。日本の税制に準拠しつつ英語で操作できる製品もあります。グローバルERP統合型・海外発のクラウド会計型・日英のバイリンガル型の3タイプがあります。

英語のUIや英文帳票で会計を進められますか?

進められます。画面表示や帳票を英語に切り替えられ、英語圏の本社や監査法人へ英文のレポートを提出できます。QuickBooks OnlineやXeroは英語ネイティブのクラウド会計で、freee会計やFX4クラウドは日本の税制に準拠しつつ英語UIを備えます。日本語と英語をどこまで切り替えられるかが要点です。

日本の税制に準拠しながら英語でも使えますか?

使えます。消費税やインボイス、電子帳簿保存法など日本の制度に対応しつつ、英語のUIや英文の帳票も使えるバイリンガルな製品があります。freee会計やFX4クラウドは日本の申告に対応しながら英語表示にも切り替えられ、海外スタッフと国内の経理が同じデータを扱えます。準拠する制度と英語の範囲を確かめると安心です。

英語対応の会計ソフトの料金はどのくらいですか?

海外発のクラウド会計は手頃で、Xeroは月25ドル前後、QuickBooks Onlineは月38ドル前後が目安です。日本の税制に準拠するfreee会計は法人が月2,980円、グローバルERPのSAP S/4HANA CloudやOracle NetSuiteは要問い合わせです。準拠する制度と必要な英語機能で総額が変わります。

外資系や海外スタッフがいるのに日本語だけの会計ソフトを使うとどうなりますか?

画面や帳票が日本語だけだと、海外の本社や外国人スタッフが数字を確認しにくく、英訳の手間や監査での説明が増えます。英語に対応した製品なら、英語UIや英文レポートで本社や監査法人とやり取りでき、日本の税制にも準拠できます。英語が必要なのは操作画面か帳票か、対応範囲を確かめて選ぶと安心です。

※掲載している機能・対応範囲・料金は一般的な目安です。製品・プラン・契約条件により異なる場合があるため、導入前に各製品の最新の公式情報や比較表でご確認ください。

サービスカテゴリ

AI・エージェント

汎用生成AI・エージェント
LLM・大規模言語モデル
エージェントフレームワーク
エージェントオートメーション基盤

ソフトウェア(Saas)

オフィス環境・総務・施設管理
開発・ITインフラ・セキュリティ
データ分析・連携