DeepL Write

目次

DeepL Writeとは

FitGapの使いやすさ評価・導入しやすさ評価・セキュリティ評価がいずれもカテゴリ38製品中2位で、操作画面に貼り付けるだけで文章の書き換え候補を提示する文章校正ツールです。企業規模別シェアはカテゴリ40製品中、大企業・中堅企業・中小企業がいずれも8〜9位で、規模を問わず採用されています。機械翻訳で培った言語解析技術を校正に応用した製品で、単なる誤字脱字の検出にとどまらず、文全体を書き換える候補を提示することで文章そのものの質を高める設計が特徴です。

強み

英文法検出が○(対応)でカテゴリ32製品中8製品のみの希少要件

英文法検出が○(対応)で、英語文書の文法チェックに対応しています。FitGapの要件チェック（32項目）では、この要件に○(対応)しているのはカテゴリ32製品中8製品のみで、英語での対外文書を扱う場面ではカテゴリ内で限られた選択肢の1つになります。読みやすさ改善や文書タイプ最適化にも○(推奨)で、英文メールや英文ドキュメントの品質を底上げしたい企業にとって判断材料になります。

使いやすさ・導入しやすさ・セキュリティ評価がカテゴリ38製品中いずれも2位

FitGapの使いやすさ評価・導入しやすさ評価・セキュリティ評価はカテゴリ38製品中いずれも2位です。ブラウザ上のエディタに文章を貼り付けると改善候補が即座に表示される設計のため、校正ツールの運用経験がないチームでも導入当初から使い始めやすく、情報セキュリティ部門の承認を得やすい点も採用判断の材料になります。料金評価も4位で、導入コストと運用負荷の両面で抵抗が少ない製品です。

連携評価カテゴリ38製品中3位で既存ツールへの組み込みがしやすい

FitGapの連携評価はカテゴリ38製品中3位で、連携ワークフローも○(対応)です。ブラウザ拡張やデスクトップアプリ経由でメールソフトやドキュメント作成ツールの中から直接校正を呼び出せるため、校正のためだけに別画面へ移動する運用を避けられます。既存の文書作成フローを大きく変えずに校正ツールを組み込みたい企業に向いています。

注意点

不適切表現チェックが×(非推奨)で日本語の表現監査には不足

不適切表現のチェックは×(非推奨)で、差別的表現やハラスメント表現といった日本語特有の不適切表現を検出する用途には設計されていません。コンプライアンス観点で社外公開文書の表現監査を校正ツールに担わせたい企業にとっては、この領域の機能を持つ製品との比較が必要です。広報・法務が関わる文書レビューを想定する場合、表現監査を備えた専用製品を主軸に置き、本製品は書き換え提案の補助として併用する構成が現実的です。

辞書ルール管理が追加オプションで用語統制の標準運用には制約

辞書ルール管理は追加オプションで、標準プランでは社内用語集や禁止用語リストを登録して組織全体で統一的に適用する運用ができません。製品名・サービス名の表記ゆれや業界固有の用語統制を校正ツールで徹底したい企業では、標準機能で辞書管理に対応する製品との比較が必要になります。特にマニュアルや技術文書を多く扱う部門では、用語統制の標準搭載は選定の分かれ目になりやすい論点です。

要件対応率はカテゴリ32製品中11位で対応範囲は中位

FitGapの要件チェック（32項目）ではカテゴリ32製品中11位（14件対応）で、対応範囲は中位にとどまります。評価項目の上位順位を生かした「書き換え候補の提示」という軸では強い一方、日本語校正に特化した細かな要件のカバー範囲では上位製品との差があります。日本語文書の品質管理を全社的に統制したい企業は、要件対応率が上位の日本語校正特化製品も候補に含めて比較することを推奨します。

カテゴリ別マーケットシェア

2026年3月 FitGap調査

DeepL Writeの文章校正ツールマーケットシェア

シェア

事業規模

中小

中堅

大企業

DeepL Writeの履歴書・職務経歴書作成AIマーケットシェア

シェア

サービス基本情報

リリース : 2023年

https://www.deepl.com/ja/write

DeepL SE運営サービス一覧

• 

  DeepL Voice

• 

  DeepL Write

• 

  DeepL