あなたにぴったりの
英語対応のPDF編集ソフト
を無料で選定
Q. どちらに当てはまりますか?
英語対応のPDF編集ソフトを知りたい
あなたにおすすめ
条件に合うPDF編集ソフトを知りたい
PDFの編集・加工を効率化したい
今のPDF編集ソフトを見直したい

英語のPDF編集ソフトおすすめ9選|タイプ別の選び方ガイド

更新:2026/5/13
英語のPDF編集ソフトと一口に言っても、その中身は多種多様です。英語テキストの直接編集やOCR、電子署名まで1本で完結する高機能ソフトもあれば、PDFの変換・結合だけに絞った軽量ツール、ブラウザだけで作業が済むオンラインサービスまで幅広く存在します。さらに近年はAI翻訳や英語要約を搭載する製品も増え、選択肢はますます広がっています。FitGapでは、こうした製品群を「編集の深さ」と「利用環境」の2軸で3タイプに整理し、要件定義から最終選定までを段階的にガイドします。自社に合った1本を最短で見つけるためにぜひお役立てください。
レビュー担当 遠藤 慎
Adobe Acrobat・Foxit PDF Editor・PDFelement・いきなりPDF等の主要PDF編集ソフトを自ら操作し、体験に基づく比較評価を実施。コンテンツ制作担当として製品の実務適合性を検証している。
FitGapにおけるすべての評価は、公平性を最優先に、客観的なアルゴリズムを用いて計算されています。製品の評価方法は「FitGapの評価メソッド」、シェアデータの算出根拠は「シェアスコアの算出方法」をご覧ください。
企業規模
大企業
業種
デバイス
その他
すべて表示

すべての製品

SkyPDF standard
価格
7,150円
ライセンス
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
価格
0円~
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
価格
0円~
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
価格
0円~
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
瞬簡PDF 作成
価格
2,420円
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
瞬簡PDF 変換
価格
4,510円
ライセンス
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
瞬簡PDF 書けまっせ
価格
6,930円
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
瞬簡PDF 統合版
価格
14,190円
ライセンス
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
瞬簡PDF 編集
価格
6,050円
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
KINGSOFT PDF Pro
価格
7,980円
買い切り
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
3

ぴったりの製品が見つかる

かんたんな質問に答えるだけで、あなたの要件が整理され、解消すべき注意点や導入までに必要なステップも分かります。

サービスカテゴリ

AI・エージェント

汎用生成AI・エージェント
LLM・大規模言語モデル
エージェントフレームワーク
エージェントオートメーション基盤

ソフトウェア(Saas)

オフィス環境・総務・施設管理
開発・ITインフラ・セキュリティ
データ分析・連携