商品デザインのデザインソフトは、3Dモデリング・パラメトリック設計といった立体形状を扱う機能群と、ベクターグラフィック編集・写真レタッチといった2Dビジュアルを扱う機能群で、製品の性格がまったく異なります。まずは自社の業務が「金型・量産を前提とした商品の形状設計」なのか、「パッケージやラベル・カタログなど外装グラフィックの制作」なのかを明確にしてください。前者であれば3D CAD系（タイプ1・タイプ3）、後者であれば2Dグラフィック系（タイプ2）に絞り込めます。両方の工程を社内で行う場合でも、それぞれ別のソフトが必要になるケースがほとんどですので、工程ごとに分けて検討することをおすすめします。