あなたにぴったりの生成AI、エージェント、ソフトウェアが見つかる
あなたにぴったりの
日本語対応のマニュアル作成ツール
を無料で選定
Q. どちらに当てはまりますか？
日本語対応のマニュアル作成ツールを知りたい
あなたにおすすめ
条件に合うマニュアル作成ツールを知りたい
マニュアル作成の工数を削減したい
マニュアルの更新・管理を効率化したい
タイプ別お勧め製品
現場撮影・動画マニュアル特化タイプ 🎬
このタイプが合う企業：
製造・物流・飲食・介護など現場作業が中心の企業で、OJTの属人化解消や外国人スタッフ教育の効率化を目指す方
どんなタイプか：
製造・物流・飲食・介護など、人やモノの「動き」が業務の中心となる現場向けのマニュアル作成ツールです。スマホで撮影するだけで動画マニュアルが完成し、OJTを動画に置き換えることで教育コストを大幅に削減できます。FitGapでは、紙やテキストでは伝わりにくい作業手順・接客動作・機械操作などを可視化したい企業にとって、最初に検討すべきタイプだと考えています。
このタイプで重視すべき機能：
🌐自動字幕生成・多言語翻訳
撮影した動画の音声をAIが自動で字幕化し、100カ国以上の言語に自動翻訳します。外国人スタッフが多い現場では、母国語の字幕付きマニュアルをワンクリックで作成でき、教育のスピードが格段に上がります。
📊習熟度・閲覧状況の管理
誰がどのマニュアルをいつ見たか、理解度テストの結果はどうかをダッシュボードで一覧管理できます。FitGapとしては、教育の「やりっぱなし」を防ぎ、スキルマップと連動した現場教育の仕組みづくりに欠かせない機能だと考えます。
おすすめ製品３選
tebiki
おすすめの理由
価格
要問合せ
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
Video BRAIN
おすすめの理由
価格
要問合せ
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
カミナシ
おすすめの理由
価格
要問合せ
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
ドキュメント・ナレッジ共有タイプ 📝
このタイプが合う企業：
デスクワーク中心のオフィス部門やIT企業で、社内ナレッジの一元管理・検索性向上・マニュアルの形骸化防止を目指す方
どんなタイプか：
テキストベースの業務手順書・社内FAQ・ノウハウ集などを体系的に作成・蓄積・検索できるタイプのツールです。社内Wikiのような感覚で誰でも手軽に編集・更新でき、情報を「探せる・見つかる」状態に保つことに強みがあります。FitGapでは、部門横断で散在するナレッジを一元管理し、全社の情報基盤として長期運用したい企業に最適なタイプだと位置づけています。
このタイプで重視すべき機能：
🔍全文検索・ファイル内検索
マニュアル本文だけでなく、添付されたPDFやOfficeファイルの中身まで横断検索できます。必要な情報を瞬時に見つけられるため、「マニュアルを作ったのに誰も見ない」という問題を根本から解消します。
✏️テンプレート・共同編集
あらかじめ用意されたレイアウトテンプレートを使い、複数メンバーがリアルタイムで同時編集できます。マニュアルのフォーマットが統一されるため品質のばらつきを防ぎ、更新のスピードも大幅に向上します。
おすすめ製品３選
toaster team
おすすめの理由
価格
35,000円
月
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
NotePM
おすすめの理由
価格
¥4,800
月
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
WikiWorks
おすすめの理由
価格
要問合せ
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
画面キャプチャ・操作ガイド自動生成タイプ 🖥️
このタイプが合う企業：
情報システム部門・DX推進担当で、社内システムやSaaSの操作マニュアルを効率的に量産・更新したい方
どんなタイプか：
PCやWebシステムの操作画面を自動でキャプチャし、スクリーンショットと操作説明文を含むマニュアルを半自動生成するタイプです。社内システムやSaaSの操作手順書を大量に整備する必要がある情報システム部門に特に重宝されます。FitGapでは、基幹システムの入れ替えやDX推進に伴い、操作マニュアルの作成・更新が追いつかない企業にとって最も即効性のあるタイプだと評価しています。
このタイプで重視すべき機能：
📸操作の自動キャプチャ・手順書生成
PCを通常どおり操作するだけで、画面のスクリーンショットとクリック位置・入力内容などの説明文が自動的に記録されます。手作業でのキャプチャ貼り付けや説明文の記述が不要になり、マニュアル作成時間を劇的に短縮します。
📄多形式エクスポート
作成したマニュアルをWord・Excel・PowerPoint・HTML・PDF・動画など複数の形式で出力できます。社内ポータルへの掲載やeラーニング教材としての二次活用など、用途に応じた柔軟な展開が可能です。
おすすめ製品３選
Dojoウェブマニュアル
おすすめの理由
価格
37,500円
月
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
Dojoナビ
おすすめの理由
価格
550円
ライセンス/月
無料トライアルあり
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
i-Share
おすすめの理由
価格
要問合せ
シェア
ユーザの企業規模
中小企業
中堅企業
大企業
メリットと注意点
仕様・機能
要件の優先度のチャート：比較すべき機能はどれか
要件の優先度チャートとは？
製品の機能は多岐にわたりますが、選定の結果を左右するのは一部の機能です。 FitGapの要件の優先度チャートは、各機能を"必要とする企業の多さ"と"製品ごとの対応差"で4つに整理し、比較の優先順位をわかりやすく示します。
選定の決め手
🎬動画マニュアル作成
スマホ撮影からの動画編集・字幕自動生成に対応しているかは、ツール選びの最大の分岐点です。現場作業やOJTを動画で伝えたい企業にとっては必須ですが、テキスト中心の手順書だけで十分な企業には不要になります。FitGapでは、自社のマニュアルの「成果物イメージ」が動画なのかドキュメントなのかを最初に決めることをおすすめしています。
🤖AIによる自動生成・編集支援
動画やPDFからマニュアルのドラフトを自動生成したり、文章の要約・校正・翻訳をAIが支援してくれる機能です。2025年以降、主要製品で急速に搭載が進んでおり、作成工数を大幅に削減できます。FitGapとしては、大量のマニュアルを短期間で整備したい企業ほど優先度を上げるべき要件と考えます。
📸画面操作の自動キャプチャ
PCやシステムの操作画面を自動で録画・スクリーンショットし、手順書を半自動で生成する機能です。社内システムやSaaSの操作マニュアルを大量に作成する情報システム部門には非常に重要ですが、現場作業系のマニュアルが中心の企業には優先度が下がります。
🔍ナレッジ検索・全文検索
作成したマニュアルをキーワードで横断検索できる機能です。添付ファイル（Word・PDF等）の中身まで検索対象にできる製品もあります。マニュアル数が多い企業では「作ったのに見つからない」問題が頻発するため、FitGapでは検索精度を重要な差別化ポイントとみています。
🌐多言語対応・自動翻訳
マニュアルの説明文や動画字幕を外国語に自動翻訳する機能です。外国人スタッフが多い製造業・飲食業・物流業などでは導入効果が非常に大きい一方、日本語のみの環境では不要になります。対応言語数や翻訳精度は製品ごとに差があるため、比較検討が必要です。
📊閲覧分析・既読管理
誰がどのマニュアルをいつ閲覧したかを可視化し、閲覧率や習熟度をレポートできる機能です。マニュアルを「作って終わり」にせず、現場への定着度を測りたい企業にとっては選定の決め手になります。FitGapでは、教育・研修目的の導入では特に重視すべき要件と考えます。
一部の企業で必須
✅承認ワークフロー・版管理
マニュアルの更新時に上長承認フローを設定したり、変更履歴をバージョンごとに管理できる機能です。品質管理や内部統制が厳しい業種（製造業・金融業など）では必須ですが、小規模チームでスピード重視の運用では過剰になることもあります。
☑️チェックリスト・タスク配信
マニュアルの手順をチェックリスト化し、担当者に実施タスクとして配信・管理する機能です。日常点検や店舗オペレーションなど、毎日の作業確認が必要な現場では大きな効果を発揮します。
🔗外部システム連携（Slack・Teams等）
SlackやMicrosoft Teamsなどのチャットツールと連携し、マニュアル更新の通知や検索をチャット上から行える機能です。既にこれらのツールを社内コミュニケーションの中心に据えている企業では、マニュアルの利用率向上に直結します。
💡画面上ガイド表示（DAP）
業務システムの画面上に操作ガイドを吹き出し形式で直接表示させるデジタルアダプション機能です。SaaS導入の定着化やヘルプデスクの問い合わせ削減に特化した要件で、該当する課題がある企業には非常に効果的ですが、一般的な業務マニュアル作成とは目的が異なります。
🔒アクセス権限の細かな設定
部署・役職・プロジェクト単位でマニュアルの閲覧・編集権限を細かく制御できる機能です。機密情報を含むマニュアルを扱う企業や、グループ会社間で共有範囲を分けたい大企業で特に重要になります。
ほぼ全製品が対応
📝テンプレート・レイアウト
業務手順書やFAQ、操作マニュアルなど用途に応じた定型フォーマットが用意されている機能です。ほぼすべてのマニュアル作成ツールに標準搭載されており、テンプレートに沿って入力するだけで見やすいマニュアルが完成します。
🖼️画像挿入・編集
スクリーンショットや写真をマニュアル内に挿入し、矢印・枠線・ぼかしなどの注釈を加えられる機能です。ほぼ全製品が対応しており、外部の画像編集ソフトなしでわかりやすいビジュアルを作成できます。
☁️クラウド共有・マルチデバイス対応
作成したマニュアルをクラウド上で一元管理し、PC・スマホ・タブレットからいつでも閲覧できる機能です。現在のマニュアル作成ツールはほぼすべてがクラウド型のため、製品間での差は小さくなっています。
📱QRコード・URL共有
マニュアルごとにQRコードやURLを発行し、現場の機器や掲示物に貼り付けて即座にアクセスできるようにする機能です。多くの製品が標準で対応しています。
優先度が低い
📄PDF・Word等へのエクスポート
作成したマニュアルをPDFやWord形式でダウンロードする機能です。あると便利ですが、クラウド上での閲覧が主流の現在では利用頻度が低く、選定の優先度は高くありません。
🌍外部公開・カスタマー向け配信
社内向けだけでなく、顧客やパートナー向けにマニュアルを外部公開する機能です。カスタマーサポート用途の企業には有用ですが、社内業務マニュアルが目的の多くの企業にとっては優先度が低い要件です。
日本語のマニュアル作成ツールの選び方
1.マニュアルの「成果物イメージ」を動画・ドキュメント・操作ガイドの3択で決めます
最初にやるべきことは、完成したマニュアルがどんな形になるかを具体的にイメージすることです。現場作業や接客動作を伝えたいなら「動画マニュアル特化タイプ」、社内ナレッジやFAQを体系的にまとめたいなら「ドキュメント・ナレッジ共有タイプ」、PC操作やシステム手順を効率的に量産したいなら「画面キャプチャ・操作ガイド自動生成タイプ」が候補になります。FitGapでは、この3タイプのどれに当てはまるかを決めるだけで、比較対象が全体の約3分の1に絞り込まれるため、最も効率的な出発点だと考えています。タイプをまたいで兼用したいケースもありますが、まずは「メインの用途」を1つに決めることが選定を迷走させないコツです。
よくある質問
日本語対応のマニュアル作成ツールを導入する際、どのような点に注意すべきですか？
日本語対応のマニュアル作成ツールの導入を検討しているなら、まず「システム環境と互換性の確認」と「ユーザー習熟度とトレーニング計画」を事前に確認しておくことをおすすめします。システム環境と互換性の確認については、既存のIT環境との互換性について、導入前の詳細な検証が必要になります。また、ユーザー習熟度とトレーニング計画については、従来の文書作成方法からの移行には、相応の学習期間と研修体制が必要です。このほか「データ移行と既存文書の変換」「セキュリティと情報管理体制」「コストと投資対効果の長期的評価」なども、事前に確認しておくことをおすすめします。
サービスカテゴリ
AI・エージェント
汎用生成AI・エージェント
テキスト・ドキュメント
営業・マーケティング
ソフトウェア(Saas)
HR (人事・労務・組織・採用)
オフィス環境・総務・施設管理
プロジェクト管理・業務効率化
Web／ECサイト構築
開発・ITインフラ・セキュリティ
データ分析・連携